| Profeti Nuh dhe pėrmbytja nė Kuran
Pėrmbytja e Nuhut ėshtė pėrmendur nė shumė ajete tė Kuranit.
Mė poshtė po citojmė ajetet sipas radhės kronologjike tė
ngjarjes.
Thirrja qė profeti Nuh i bėri popullit
tė tij
Ne e dėrguam Nuhun te populli i tij dhe ai
u tha: "O populli im, adhuroni Allahun! Ju nuk keni tė adhuruar
tė vėrtetė tjetėr veē Tij. Unė kam frikė se do t'ju zėrė
ndėshkimi i njė dite tė madhe!" (El-Araf: 59)
Unė jam njė i dėrguar i besueshėm pėr ju.
Kini pra, frikė Allahun dhe dėgjojini fjalėt e mia.
O populli im, unė nuk ju kėrkoj asnjė shpėrblim pėr mesazhin
qė ju transmetoj. Shpėrblimin e kėrkoj vetėm prej Atij qė
mė krijoi mua. (Esh-Shuara: 107- 110)
Ne e dėrguam Nuhun te populli i tij dhe ai
u tha: "O populli im, adhuroni Allahun! Ju s'keni tė adhuruar
tė vėrtetė tjetėr veē Tij. A nuk frikėsoheni (prej dėnimit)?"
(El-Mu'minun: 23)
Paralajmėrimi pėr ndėshkimin e Allahut
Ne e dėrguam Nuhun te populli i tij (duke
i thėnė): "Kėshilloje popullin tėnd para se t'i vijė njė
ndėshkim i dhimbshėm." (Nuh: 1)
Do ta merrni vesh se mbi cilin do tė vijė
ndėshkimi poshtėrues dhe mbi cilin do tė bjerė dėnimi i
pėrjetshėm. (Hud: 39)
mos adhuroni asgjė tjetėr nė vend tė Allahut.
Unė kam frikė se do t'ju zėrė ndėshkimi i njė dite tė dhimbshme.
(Hud: 26)
Refuzimi i popullit tė Nuhut
Paria e popullit tė tij i tha: "Ne mendojmė
se po bėn njė gabim tė qartė." (El-Araf: 60)
Ata i thanė: "O Nuh, ti ke polemizuar me
ne dhe e zgjate shumė polemikėn. Sille pra, dėnimin me tė
cilin na kėrcėnove, nėse thua tė vėrtetėn." (Hud: 32)
Sa herė qė prijėsit e popullit tė tij kalonin
pranė tij, ndėrsa ndėrtonte anijen, talleshin me tė dhe
e vinin nė lojė. Ai u tha: "Nėse talleni me ne, po kėshtu
do tė tallemi edhe ne me ju, siē po talleni tani." (Hud:
38)
Por prijėsit e mosbesimtarėve nga populli
i tij thanė: "Ai ėshtė njė njeri i thjeshtė si ju qė kėrkon
tė qėndrojė mė lart se ju. Po tė dėshironte Allahu, do tė
kishte zbritur engjėj. Ne kurrė nuk kemi dėgjuar njė gjė
tė tillė nga tė parėt tanė.
Ai ėshtė njė njeri i ēmendur, kėshtu qė prisni edhe pak
kohė." (El-Mu'minun: 24, 25)
Populli i Nuhut e pėrgėnjeshtroi tė dėrguarin
mė parė. Ata e mohuan robin Tonė, e tallėn, e kėrcėnuan
dhe e quajtėn tė ēmendur. (El-Kamer: 9)
Mospėrfillja e jobesimtarėve
ndaj besimtarėve
Paria jobesimtare e popullit tė tij tha:
"Ne shohim se ti je njė njeri i thjeshtė si ne, pėrveē kėsaj,
rrugėn tėnde e ndjekin vetėm njerėzit e parėndėsishėm e
tė ulėt. Pastaj ne nuk shohim se ju keni ndonjė meritė ndaj
nesh, pėrkundrazi ne ju konsiderojmė gėnjeshtarė." (Hud:
27)
Jobesimtarėt i thanė: "Mos vallė duhet tė
tė besojmė, kur ty tė ndjekin vetėm mė tė dobėtit?"
Ai u tha: "Unė nuk e di se ē'bėnin ata tė cilėt ju i quani
tė dobėt? Llogaria e tyre ėshtė nė dorėn e Zotit tim, nėse
kuptoni. Unė nuk mund t'i largoj besimtarėt, sepse jam vetėm
njė paralajmėrues qė ka ardhur pėr t'ju tėrhequr vėrejtjen
haptazi." (Esh-Shuara: 111-115)
Allahu e kėshillon Nuhun tė mos mėrzitet
Kėshtu Nuhut iu shpall: "Askush nuk do tė
besojė nga populli yt, pėrveē atyre tė cilėt tashmė kanė
besuar, kėshtu qė nuk ka pse tė tė vijė keq pėr ēka vepruan
ata." (Hud: 36)
Lutjet e profetit Nuh
"Atėherė pra, gjyko Ti (o Allah) mes meje
dhe tyre dhe mė shpėto mua bashkė me besimtarėt." (Esh-Shuara:
118)
Pastaj ai e luti Zotin e tij (duke thėnė):
"Unė jam i pafuqishėm, ndaj mė ndihmo!" (El-Kamer: 10)
Ai tha: "O Zoti im, unė e ftova popullin
tim natė e ditė, por gjithė thirrja ime nuk solli gjė tjetėr
veē largimit tė tyre (nga e vėrteta)." (Nuh: 5-6)
Ai tha: "O Zoti im! Mė ndihmo, sepse ata
mė mohojnė." (El-Mu'minun: 26)
Nuhu na u lut dhe vėrtet Ne jemi mė tė mirėt
pėr t'iu pėrgjigjur lutjes. (Es-Saffat: 75)
Ndėrtimi i anijes
Ndėrtoje anijen nėn mbikqyrjen dhe frymėzimin
Tonė dhe mos m'u lut pėr ata qė bėnė padrejtėsi dhe humbėn.
Nuk ka dyshim se ata do tė mbyten. (Hud: 37)
Shkatėrrimi i popullit tė profetit
Nuh nga pėrmbytja
Ata e pėrgėnjeshtruan Nuhun, por Ne e shpėtuam
atė bashkė me ndjekėsit e tij nė anije dhe i pėrmbytėm ata
qė mohuan shenjat Tona. Vėrtet ata ishin njė popull i verbuar.
(El-Araf: 64)
Mė pas Ne i fundosėm tė tjerėt (mosbesimtarėt)."
(Esh-Shuara: 120)
Ne e dėrguam Nuhun te populli i tij dhe ai
qėndroi mes tyre njė mijė pa pesėdhjetė vjet dhe tufani
i pėrmbyti, sepse ishin keqbėrės. (El-Ankebut: 14)
Vdekja e "djalit" tė profetit Nuh
Kurani tregon njė dialog midis Nuhut dhe djalit tė tij
para se tė fillonte pėrmbytja:
Kėshtu ajo lundroi mes valėve tė mėdha si
male, ndėrsa Nuhu i thirri tė birit qė ishte ndarė veē:
"O biri im! Eja nė barkė me ne dhe mos u bėj prej mosbesimtarėve."
I biri iu pėrgjigj: "Do tė ngjitem nė njė
mal dhe ai do tė mė shpėtojė nga uji." Nuhu i tha: "Sot
nuk ka shpėtim nga urdhri i Allahut, pėrveē atyre qė mėshiron
Ai." Ndėrkohė valėt u futėn mes tyre dhe ai u mbyt bashkė
me tė tjerėt. (Hud: 42-43)
Shpėtimi i besimtarėve prej pėrmbytjes
Ne e shpėtuam Nuhun bashkė me ata qė ishin
me tė nė barkėn e ngarkuar. (Esh-Shuara: 119)
Pastaj Ne e shpėtuam Nuhun bashkė me ata
qė ishin me tė nė anije, tė cilėn e bėmė argument dhe shenjė
pėr tė gjithė njerėzimin. (El-Ankebut: 15)
Natyra fizike e pėrmbytjes
Kėshtu Ne hapėm portat e qiellit me ujė qė
derdhej me furi.
Dhe bėmė qė burimet tė shpėrthejnė nga toka. Kėshtu ujėrat
(e qiellit dhe tė tokės) u takuan pėr njė ēėshtje tė paracaktuar.
Ne e mbartėm atė nė anijen e ndėrtuar me dėrrasa e gozhdė.
(El-Kamer: 11-13)
Kur erdhi urdhri ynė dhe nga furra doli ujė,
Ne thamė: "Fut nė anije njė ēift (mashkull dhe femėr) nga
ēdo lloj, familjen tėnde dhe besimtarėt, pėrveē atyre pėr
tė cilėt ėshtė marrė njė vendim i pėrhershėm. Por, pėrveē
njė pakice, shumica nuk besoi."
Nuhu u tha: "Hipni nė anije! Me emrin e
Allahut do tė jetė lėvizja dhe ndalimi i saj. Vėrtet Zoti
im ėshtė gjithnjė Falės dhe Mėshirėplotė.
Kėshtu ajo lundroi mes valėve tė mėdha si
male, ndėrsa Nuhu i thirri tė birit qė ishte ndarė veē:
"O biri im! Eja nė anije me ne dhe mos u bėj prej mosbesimtarėve."
(Hud: 40-42)
Kėshtu Ne e frymėzuam atė (duke i thėnė):
"Ndėrto anijen nėn mbikqyrjen dhe frymėzimin Tonė. Pastaj,
kur tė vijė urdhri Ynė dhe kur nga furra tė gurgullojė ujė,
merr nė anije njė ēift nga ēdo lloj si edhe familjen tėnde,
pėrveē atyre pėr tė cilėt ėshtė marrė njė vendim i pėrhershėm.
Mos m'u lut pėr mbrojtje pėr keqbėrėsit, sepse ata do tė
mbyten." (El-Mu'minun: 27)
Qėndrimi i anijes nė njė vend tė
lartė U tha: "O tokė, gėlltite ujin
tėnd! O qiell, pushoje shiun tėnd!" Uji u ul dhe urdhri
i Allahut u pėrmbush, ndėrsa anija ndaloi nė (malin) Xhudij.
U tha: "I shkatėrruar qoftė populli mizor!" (Hud: 44)
Paralajmėrimi nėpėrmjet pėrmbytjes
Kur uji u ngrit tej kufijve tė tij, Ne ju
mbartėm nė anijen lundruese.
Me qėllim qė ta bėjmė atė kujtim pėr ju dhe tė kuptojnė
ata qė dėgjojnė me vėmendje. (El-Hakkah: 11-12)
Lavdėrimi i Allahut pėr profetin Nuh
Paqja qoftė mbi Nuhun nė tė gjithė botėt!
Sigurisht qė kėshtu i shpėrblejmė ata qė punojnė punė tė
mira.
Nuhu ishte me tė vėrtetė njė nga robėrit Tanė besimtarė.
(Es-Saffat: 79-81)
|